Έγγραφα

AEIB, Ε΄. Οικονομική Διαχείριση, 3. Οικονομικά βιβλία : ταμειακά-οικονομικός έλεγχος, αρ. 218, φάκ. 8, έγγρ. 1, φ. 2r

Aνάμεσα στις άλλες φιλανθρωπικές της δραστηριότητες η ελληνική Kοινότητα διαθέτει χρηματικά ποσά για την προμήθεια σχολικών βιβλίων που δίδονται σε παιδιά των μελών της. Στο τιμολόγιο του βιβλιοπωλείου «Minerva» καταγράφονται τα βιβλία που αγοράστηκαν για τη Mαρία Kουτσουρέλου, μαθήτρια στο βενετικό γυμνάσιο N. Tommaseo. Μαζί με άλλα σχολικά εγχειρίδια σημειώνονται και αρχαίοι έλληνες και λατίνοι συγγραφείς, καθώς και η Θεία Kωμωδία του Δάντη.

AEIB, Ε΄. Οικονομική Διαχείριση, 1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές, αρ. 153, φάκ. 1, έγγρ. 1α

Ο Γεώργιος Εδουάρδος Πίκεριγκ αφήνει με τη διαθήκη του χρηματικά ποσά και αντικείμενα αξίας σε φιλικά του πρόσωπα και στο υπηρετικό του προσωπικό, καθώς και κληροδότημα που ξεπερνά τις 60.000 λίρες για τη λειτουργία ενός ασύλου (ospizio) ορθοδόξων φτωχών και αρρώστων. Τη φροντίδα για τη σύσταση του ιδρύματος αναθέτει στον ιερέα Άνθιμο Μαζαράκη και στον καθηγητή Αιμίλιο Τυπάλδο, από κοινού με τον εκτελεστή της διαθήκης του και επιστήθιο φίλο του Angelo Mengaldo, που ορίζεται και γενικός του κληρονόμος. Ο Πίκεριγκ αφήνει επίσης χρηματικά βοηθήματα σε φτωχούς και αρρώστους που προστρέχουν στο ναό του Αγίου Γεωργίου. Το έγγραφο είναι επικυρωμένο αντίγραφο του πρωτοτύπου, το οποίο έχει κατατεθεί στο αρχείο του Βρετανικού Προξενείου της Βενετίας.

AEIB, Δ΄. Οικοδομικό έργο, Θήκη 2, έγγρ. 55

Ο ζωγράφος παπα-Ιωάννης Βλαστός εισπράττει από την ελληνική Αδελφότητα συνολικά 25 δουκάτα (10 δουκάτα από τον Julio Siderin και 15 από τον Manusso Cressi) για το σχέδιο της Παναγίας και του αγίου Ιωάννη με βάση το οποίο θα κατασκευαζόταν το δεύτερο ψηφιδωτό στο ιερό του ναού του αγίου Γεωργίου.

AEIB, Ε΄. Οικονομική Διαχείριση, 1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές, αρ. 15, φάκ. 2, έγγρ. 101

Ο δρ. Ιωάννης Μπήζης που φθάνει από τη Βενετία στην Κέρκυρα ενημερώνει τη Μαρία Βιτζαμάνου ότι ο αδερφός της ιερομόναχος Αμβρόσιος πέθανε και της άφησε με τη διαθήκη του 120 δουκάτα το χρόνο. Για το λόγο αυτό η Μαρία, γράφει γράμμα στον Αλέξιο Νικολαΐδη, πρόεδρο της ελληνικής Κοινότητας, ζητώντας του να της στείλει στην Κέρκυρα τα χρήματα που της άφησε ο αδερφός της γιατί βρίσκεται σε άσχημη οικονομική κατάσταση. Παρακαλεί να της στείλουν τα χρήματα δύο χρόνων και ένα αντίγραφο της διαθήκης για να μπορεί να ελέγχει αν τα ποσά που θα της αποδίδονταν θα ήταν αυτά που είχε ορίσει ο αδελφός της.

AEIB, Ε΄. Οικονομική Διαχείριση, 1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές, αρ. 67, φάκ. 2, υποφάκ. 3, έγγρ. 9

Με απόφαση του δόγη της Βενετίας Domenico Contarini απονέμεται χρηματικό βοήθημα ύψους δέκα δουκάτων το μήνα στους Αντώνιος και Νικηφόρο Καλορμάνο, ανηψιούς του μητροπολίτης Φιλαδελφείας Αθανασίου Βαλεριανού. Το βοήθημα τους χορηγήθηκε ως ανταμοιβή για τις υπηρεσίες που είχε προσφέρει η οικογένεια Βαλεριανού τα πρώτα χρόνια του Κρητικού πολέμου και κυρίως για τη δράση του Φιλαδελφείας τόσο στην Κρήτη όσο και στη Βενετία.

AEIB, Ε΄. Οικονομική Διαχείριση, 1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές, αρ. 170, Θήκη 1, έγγρ. 85

Οι Λιόντος Λιάσκος και Κωνσταντίνος Σάρος από το λιμάνι Βαθύ της Μάνης στέλνουν εμπορεύματα στη Βενετία με τη μαρτσιλιάνα «Santissima Trinita e San Spiridione» με καπετάνιο τον Domenico Murer. Το φορτίο θα παραλάμβαναν στη Βενετία οι Κωνσταντίνος Σελέκης, Λάμπρος Σάρος και Δημήτρης Κερασσάρης. Το πλοίο αρχικά φόρτωσε βελανίδια στη Μάνη και στη συνέχεια έπιασε στο λιμάνι της Μεθώνης, όπου προστέθηκε στο φορτίο λάδι διαφόρων ποιοτήτων, πρώτες ύλες για τη βαφή υφασμάτων (grana), υφάσματα, κερί και άλλα εμπορεύματα συσκευασμένα σε 4 δέματα. Στη φορτωτική καταγράφεται το είδος των εμπορευμάτων, η ποιότητα και η ποσότητά τους, ο αποστολέας τους, ο τρόπος με τον οποίο ήταν συσκευασμένα και το ποσό που είχε καταβληθεί για την ασφάλισή τους.

AEIB, Ε΄. Οικονομική Διαχείριση, 1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές, αρ. 143, φάκ. 1, έγγρ. 5

Ο μητροπολίτης Ιωαννίνων Μακάριος με τους προκρίτους του χωριού Ανω Σοδενά της επαρχίας Ζαγορίου πιστοποιεί ότι οι Δημήτριος, Παναγιώτης και Σταμάτης, γιοί και νόμιμοι κληρονόμοι του Κωνσταντινου του ποτέ Γκότζη, καθιστούν πληρεξούσιό τους τον Νικόλαο Μπέρκο. Έργο του Μπέρκου, ο οποίος κατοικεί μόνιμα στη Βενετία, θα είναι η είσπραξη του μεριδίου που τους αναλογεί από το κληροδότημα που κατέλιπε ο Παναγιώτης του Γεωργίου του ποτέ Γκότζη καθώς και ο έλεγχος της διαχείρισης του κληροδοτήματος από την ελληνική Αδελφότητα της Βενετίας. Ως μάρτυρες υπογράφουν οι Αναστάσιος Δρόσος, Αλέξανδρος Κρομίδης, Χατζή-Πολύζος Κυρίτζης και Διαμαντής Μπαλουδίμας. Το πληρεξούσιο έχει συνταχθεί στα ελληνικά και συνοδεύεται από ιταλική μετάφραση επικυρωμένη από το βενετό νοτάριο Giuseppe de Cavanis.

AEIB, Ε΄. Οικονομική διαχείριση, 1. Διαθήκες, κληροδοτήματα, διαχείριση, δωρεές, αρ. 129, Θήκη 13, φάκ. 87, έγγρ. 10

Oι Kαρμελιτάνοι μοναχοί αγόρασαν από την Kοινότητα κτίσματα και οικόπεδα που είχαν απομείνει από την παλαιά τους μονή και ανήκαν στην Kοινότητα ως κληρονόμο του Kωνσταντίνου Mπογδάνου. H τιμή αγοράς καθορίστηκε στις 60.000 αυστριακές λίρες. Όταν συντάχθηκε το συμφωνητικό, οι μοναχοί πλήρωσαν 30.000 αυστριακές λίρες, ενώ το υπόλοιπο ποσό θα το κατέβαλλαν έντεκα μήνες μετά το θάνατο των επικαρπωτών της περιουσίας του Mπογδάνου, δηλαδή όταν θα παραλάμβαναν τα ακίνητα. Για το ποσό των υπόλοιπων 30.000 λιρών βάζουν υποθήκη κτίσματα και οικόπεδα που βρίσκονται στο Canareggio.

AEIB, Α΄. Οργάνωση - λειτουργία, 4. Γραμματεία, Θήκη 2α΄, φάκ. 35, έγγρ. 1

O αγιορείτης ιερομόναχος Στέφανος Σκούρτος μετέβη στη Bενετία για να διεκπεραιώσει, μεταξύ άλλων υποθέσεων, την εκτύπωση ενός βιβλίου. Bρήκε θερμή υποδοχή από την ελληνική Kοινότητα και φιλοξενήθηκε στη μονή του Aγίου Γεωργίου. Προτού επιστρέψει στο Άγιο Όρος απευθύνει ευχαριστήρια επιστολή στην Kοινότητα, μαζί με αντίτυπο του βιβλίου του. Πρόκειται, κατά πάσα πιθανότητα, για ένα Eορτοδρόμιο, που τυπώθηκε το 1836 στο τυπογραφείο του Nικολάου Γλυκή «δι? σπουδ?ς, πόνου κα? μακρ?ς ?ποδημίας Στεφάνου κα? Nεοφύτου τ?ν ?ερομονάχων ?κ τ?ς Μεγίστης Λαύρας τ?ν ?πονομαζομένων Σκουρταίων».

AEIB, Β΄. Εκκλησία, 2. Οργάνωση και διοίκηση, Θήκη 1α΄, έγγρ. 77

Η ελληνική Κοινότητα γνωστοποιεί ότι υπάρχει κενή θέση εφημέριου στο ναό του Αγίου Γεωργίου. Στην έντυπη προκήρυξη ορίζονται οι αποδοχές του ιερέα και οι προϋποθέσεις για την πρόσληψή του. Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός ότι η Κοινότητα επιθυμεί να προσλάβει ιερομόναχο άνω των σαράντα ετών, ο οποίος να γνωρίζει την ιταλική γλώσσα και να είναι «θεωρ?? κα? πρ?ξει ?νθερμος τηρητ?ς τ?ς κανονικ?ς ?κριβε?ας κα? τ?ξεως τ?ς καθ? ?μ?ς ?Ανατολικ?ς ?Ορθοδ?ξου ?Εκκλησ?ας».